Fact-checked
х

تتم مراجعة جميع محتويات iLive طبياً أو التحقق من حقيقة الأمر لضمان أكبر قدر ممكن من الدقة الواقعية.

لدينا إرشادات صارمة من مصادرنا ونربط فقط بمواقع الوسائط ذات السمعة الطيبة ، ومؤسسات البحوث الأكاديمية ، وطبياً ، كلما أمكن ذلك استعراض الأقران الدراسات. لاحظ أن الأرقام الموجودة بين قوسين ([1] و [2] وما إلى ذلك) هي روابط قابلة للنقر على هذه الدراسات.

إذا كنت تشعر أن أيًا من المحتوى لدينا غير دقيق أو قديم. خلاف ذلك مشكوك فيه ، يرجى تحديده واضغط على Ctrl + Enter.

بن-جاي

خبير طبي في المقال

طبيب باطني، أخصائي أمراض معدية
،محرر طبي
آخر مراجعة: 03.07.2025

يتميز البنغاي بخصائص مُشتتة ومُسكّنة للألم، إذ يُساعد على توسيع الشعيرات الدموية، كما يُؤثر على مُستقبلات الجلد الحساسة.

تصنيف ATC

M02AC Препараты, содержащие производные салициловой кислоты

مكونات نشطة

Рацементол
Метилсалицилат

المجموعة الدوائية

НПВС — Производные салициловой кислоты в комбинациях
Местнораздражающие средства в комбинациях

التأثير الدوائي

Анальгезирующие (ненаркотические) препараты

دواعي الإستعمال بن-جاي

ومن دواعي استعمال الدواء:

  • آلام العضلات، ومعها آلام المفاصل (أيضًا تلك التي تحدث مع الالتهابات المختلفة)، بالإضافة إلى تصلب المفاصل؛
  • آلام حادة في العمود الفقري القطني العجزي، والتي تحدث نتيجة التمدد؛
  • ممارسة التمارين الرياضية الشديدة أثناء ممارسة الرياضة (لهذا الغرض يتم استخدام البلسم).

trusted-source[ 1 ]

الافراج عن النموذج

يُنتج على شكل بلسم أو كريم رياضي، في أنابيب سعة 35 غ. تحتوي العبوة على أنبوب واحد من الدواء.

الدوائية

بفضل المنثول، يُحدث الدواء تأثيرًا مُدفئًا، مما يُخفف الألم المصحوب بالتشنجات والتوتر. كما تُساعد هذه المادة على تسريع تدفق الدم، وزيادة حجم العضلات، وتسهيل إزالة المواد المُهيجة (حمض اللاكتيك). يظهر هذا التأثير في الأعضاء الموجودة تحت الجلد - العضلات والأوتار والمفاصل، بالإضافة إلى بعض الأعضاء الداخلية.

يتم امتصاص ميثيل الساليسيلات من الجلد بشكل فعال لتقليل الألم.

trusted-source[ 2 ]، [ 3 ]

الدوائية

يتم امتصاص المنثول عبر جدران الأغشية المخاطية، ثم يدخل إلى الأنسجة تحت الجلد. عند استخدام الدواء موضعيًا، يكون تركيز المنثول في مجرى الدم الجهازي ضعيفًا جدًا.

بعد التطبيق الموضعي، يتغلغل ساليسيلات الميثيل عبر الجلد إلى الأنسجة. بهذا التأثير، لا يصل تركيز المادة إلى التركيز اللازم لتخفيف الألم داخل الجهاز الدوري.

تُطرح الساليسيلات بشكل رئيسي عن طريق الكلى. وتعتمد سرعة هذه العملية على درجة حموضة البول وتركيز المادة في البلازما.

trusted-source[ 4 ]

الجرعات والإدارة

يُوضع الدواء موضعيًا، ويُدلك الكريم بكمية كبيرة على المناطق المتضررة من الجلد. يمتص بسرعة. عند الحاجة، يُمكن تكرار العلاج بعد بضع ساعات (لا يزيد عن 3-4 مرات يوميًا).

يُدلك المرهم على الجلد فوق العضلات بكميات كبيرة. عند الحاجة، يُمكن تكرار العلاج، ولكن ليس أكثر من 3-4 مرات يوميًا.

trusted-source[ 8 ]، [ 9 ]

استخدم بن-جاي خلال فترة الحمل

بعد اختراقها مجرى الدم، تمر الساليسيلات عبر المشيمة إلى حليب الثدي. وقد يكون لها تأثير سلبي على الجنين (خاصةً في الثلث الثالث من الحمل - على سبيل المثال، قد تُسبب إغلاقًا مبكرًا لقناة فالوب أو إطالة مدة المخاض).

على الرغم من أن الاستخدام الموضعي لساليسيلات الميثيل لا ينبغي أن يؤدي إلى تركيزات بلازما قد تكون ضارة للجنين / الرضيع، يجب على الطبيب أن يقرر ما إذا كان سيستخدم بنجاي أثناء الحمل / الرضاعة بناءً على الفائدة المحتملة للمريض مقابل خطر الآثار السلبية على الطفل أو الجنين.

موانع

موانع استعمال الدواء تشمل: وجود جروح مفتوحة على سطح الجلد، زيادة الحساسية للأدوية، تهيج الجلد، وأن يكون عمر الطفل أقل من 12 سنة.

trusted-source[ 5 ]، [ 6 ]

آثار جانبية بن-جاي

نتيجة لاستخدام الدواء، قد تظهر أحيانًا ردود فعل فرط الحساسية لمكوناته.

قد يُسبب الراسيمنثول آثارًا جانبية، بما في ذلك الشرى، والطفح الجلدي، والحكة، بالإضافة إلى وذمة كوينكه واحتقان الدم. عند استخدام المادة خارجيًا، يكون احتمال حدوث ردود فعل سلبية ضئيلًا جدًا.

يمكن أن يسبب ساليسيلات الميثيل تهيجًا موضعيًا شديدًا.

trusted-source[ 7 ]

جرعة مفرطة

تعتبر الجرعات الزائدة من ميثيل ساليسيلات والمنثول نادرة - وعادة ما يتم ملاحظة مثل هذه الاضطرابات لدى الأطفال الذين ابتلعوا الدواء عن طريق الخطأ.

بعد الاستخدام الخارجي، تحدث الجرعة الزائدة نادرا جدا، فقط نتيجة الاستخدام غير السليم للدواء - عند علاج الأغشية المخاطية أو مناطق كبيرة من الجلد المصاب أو التالف.

تشمل علامات الجرعة الزائدة من ساليسيلات الميثيل ما يلي: التنفس العميق، والحمى الشديدة، والانفعال.

علامات الجرعة الزائدة من الراسيمنثول: ألم في البطن، والتقيؤ مع الغثيان، وأيضا أعراض قمع الجهاز العصبي المركزي (مشية غير ثابتة، والدوخة، والنعاس، واحمرار الوجه، وكذلك قمع عملية التنفس وحالة من الغيبوبة).

للتخلص من هذه الاضطرابات، يلزم علاج لتخفيف الأعراض ودعم حالة المريض. بالإضافة إلى ذلك، يُنظّم توازن الماء والشوارد، وتُوصف للمريض ملينات ملحية، بالإضافة إلى مواد ماصة. يُجرى إدرار بول قسري، مصحوبًا بخفض درجة حرارة الجسم. في حالة الجرعة الزائدة الشديدة، قد يلزم نقل دم وغسيل كلى.

trusted-source[ 10 ]، [ 11 ]

التفاعلات مع أدوية أخرى

نظرًا لأن بن جاي يثير احتقان الجلد، وفي الوقت نفسه يزيد بشكل انعكاسي من معدل الدورة الدموية تحت الجلد، فلا ينبغي دمجه مع أدوية أخرى ذات تأثير موضعي، لأن هذا يمكن أن يزيد من امتصاص الأخير.

وقد لوحظت حساسية الجلد وذمة كوينكي لدى المرضى الذين يعانون من عدم تحمل حمض أسيتيل الساليسيليك بعد الاستخدام الخارجي لساليسيلات الميثيل.

trusted-source[ 12 ]

شروط التخزين

يُحفظ الدواء في مكان تتوفر فيه الشروط القياسية لتخزين الأدوية، ويجب ألا تتجاوز درجة الحرارة ٢٥ درجة مئوية.

trusted-source[ 13 ]، [ 14 ]

مدة الصلاحية

يُسمح باستخدام بن جاي لمدة سنتين من تاريخ تصنيع الدواء.

الشركات المصنعة شعبية

Пфайзер Инк., США


انتباه!

لتبسيط مفهوم المعلومات ، يتم ترجمة هذه التعليمات لاستخدام العقار "بن-جاي" وتقديمه بشكل خاص على أساس الإرشادات الرسمية للاستخدام الطبي للدواء. قبل الاستخدام اقرأ التعليق التوضيحي الذي جاء مباشرة إلى الدواء.

الوصف المقدم لأغراض إعلامية وليست دليلًا للشفاء الذاتي. يتم تحديد الحاجة إلى هذا الدواء ، والغرض من نظام العلاج ، وأساليب وجرعة من المخدرات فقط من قبل الطبيب المعالج. التطبيب الذاتي خطر على صحتك.

لا توفر بوابة iLive المشورة الطبية أو التشخيص أو العلاج.
المعلومات المنشورة على البوابة هي للإشارة فقط ولا يجب استخدامها بدون استشارة أخصائي.

اقرأ القواعد والسياسات للموقع بعناية. يمكنك أيضًا الاتصال بنا !

حقوق الطبع والنشر © 2011 - 2025 iLive. جميع الحقوق محفوظة.