في كثير من الأحيان يتم الخلط بين كيس الزورقي والأورام الليفية في هذه المنطقة التشريحية، وخاصة في الإصابات الرياضية والأشخاص الذين يقومون بأعمال رتيبة بأيديهم.
وكقاعدة عامة، يتم اكتشاف الكيس العظمي الكعبري بعد أن يهدأ التورم، بعد 10-14 يومًا، لذلك فمن المستحسن خلال هذه الفترة إجراء فحص الأشعة السينية المتكرر لتأكيد أو استبعاد وجود ورم حميد في أنسجة العظام.
يُحدد الجراح إمكانية إجراء نوع معين من العمليات، مع مراعاة حالة المريض والحالة السريرية. إذا كان الكيس معقدًا ويحمل خطر الإصابة بورم سرطاني، ففي هذه الحالة، يُعالج كيس الكلى على يد أطباء الأورام.
يظل كيس العضد بدون أعراض لفترة طويلة، ويدمر أنسجة العظم ببطء. قد يشعر المريض بألم دوري عند تحريك الذراع، وخاصةً عند ممارسة الرياضات مثل تنس الريشة والتنس والرقص.
يُشخَّص كيس الظنبوب غالبًا لدى الأطفال والمراهقين خلال فترة النمو الهيكلي المكثف. تبدأ العملية عندما يتعطل تدفق الدم وديناميكية الدم في قصبة الساق بشكل خاص وفي الجهاز الهيكلي بشكل عام.