يمكن تشخيص الالتهاب الرئوي الجرثومي الفصي، أو الالتهاب الرئوي البؤري غير القطعي، أو الالتهاب الخانوقي الحاد في فصوص الرئة، والذي يصيب جزءًا من غشائها المصلي (الجنبة) على أنه التهاب رئوي جنبي، على الرغم من أن هذا التعريف غير مدرج في فئة ICD-10 لأمراض الجهاز التنفسي.